作者 : 张驰以道良也(张道良)
我们每个人都有一个乳名。乳名是我们生而为人之初,由父母长辈们赐予的第一个身份的认证。在我们仪征,乳名也被称作“小名”。
起个正式的、好的名字是有讲究的,往往也是学问的体现。古人或是近代人的起名方式可见一斑——“大名+字”是常用格式,有些有头有脸的人物还有“号”。比如苏轼字子瞻,号东坡居士 ;比如国画大师齐白石,字渭青、号兰亭。当然,时代在变迁,思想在跳跃,现代人起名已没有那么繁琐。而相较于正式的书面的用名,乳名的产生也就自由随意多了。一方水土养育一方人,各地乡风使然,起乳名的方式也自然不尽相同。今天我且来谈谈关于仪征人乳名的事儿。
三狗咂、四毛咂,你卯喊你回嘎七饭啦——仪征人乳名趣谈-1.jpg
应景、看似随意、朗朗上口是仪征人起乳名的关键。以四季及气候变幻 : 姹紫嫣红,则取“春”;淅沥润物,则叫“小雨”;秋霜枫染,恰应谓“红”;冬絮铺白,可称“小雪”……以所见所闻 : 山,林,石头,柱子……以希望及梦想 : 财,官,龙,凤,富贵……以男女性别 : 兵,勇,强,琴,翠,香……以生小孩时父或母的年龄分 : “小三十则”、“小四十则”,稀罕的还有“小五十则”。仪征人乳名叫法一般遵循名前加“小”,后辍加“则(ze)”或“咂(za)”的方式。“咂”和“则”皆取平音,呼叫远处的或有障碍物阻隔的人用“小x咂”,近在身边则叫“小x则”。当然,现代人取名已和过去有所不同。现代人独生子女居多,两个家庭合二为一只生一个小孩,两个家庭的关爱都在一个孩子身上。因此现在小孩的乳名大多是以大名的最后一个字叠音为主。如“东东”、“文文”、“丹丹”、“彬彬”,而且在叫的时候除了保留前辍的“小”、后辍的“咂”或“则”已消失了。 只里,由于篇幅有限,我今天围绕乳名所讨论的内容还是仅以过去为主。旧时子女多,不嫌劳神的则逐个起乳名,图省事的干脆拿老大的乳名依葫芦加数字类推,大春,二春,三春……还有不上心的叫法 : 小大则,小二则,小三则,小老四……甚至也有叫“大呆则”、“二呆则”的。当然叫别人的乳名是有规矩的,也必须是要合乎礼法分场合的。叫你乳名的必须是长辈或平辈,晚辈叫长辈的乳名是大不敬,是万万不可的。
三狗咂、四毛咂,你卯喊你回嘎七饭啦——仪征人乳名趣谈-2.jpg
小名子见证了蹉跎与辉煌,仪征人的乳名史就是一段缩小的历史。远的不说,就拿近现代来讲。中华人民共和国成立之初,乳名以含“胜”,“建”,“国”,“庆”等字为主。如“建国”,“胜利”“国庆”等等,既可做乳名,也可用作大名;“革命”,“大寨”“大庆”等皆因“农业学大寨”、“工业学大庆”而生;“小千斤”,“小万斤”,“小吨则”是三年自然灾害之后的“浮夸风年代”“人有多大胆,地有多大产”时代的产物;计划生育政策的实施,由于陈旧观念的束缚,“躲胎”“超生”现像屡禁不止——“房子可以扒,老牛可以拉,不养儿子不回家!”。于是包含有“超”、“拖”、“拉”、“躲(朵)”、“多”等字眼的乳名应运而生;中美建交、改革开放、小平南巡、实现四个现代化……中国逐渐走向繁荣昌盛——“建美”、“改革”、“开开”、“小巡”、“小四个则”、“强强”、“小康”、“来盛”……依次展开。
仪征人的乳名里有生活的印迹。生活质量的提高离不开工具的应用,“人再能,没有工具能!”仪征人、特别是仪征农村人的乳名和身边工具的结合是比较完美的 :“小箩罩”——鸡罩、鸡笼子;“羊扣则”、“鸡扣则”——拴羊缚鸡的工具;“小马槽”、“小狗槽”——喂马喂狗的器皿;“小磙则”、“小嗡则”——打谷脱粒的工具;“小牛尾”——耕地水牛身体的一部分……小时侯生活在农村,每每到了饭点,大人们站在门口呼唤各自的孩子回家吃饭 : “三狗咂,四毛(猫)咂,快回嘎七饭啦~~”……一个个“牛、羊、马、狗……”纷纷奔回家来,那既滑稽又贴切真实的场景至今还记忆犹新。
仪征人的乳名里是有故事的。如果一家有几个孩子,往往最小的那个会用“老巴则”或“老窝则”作为乳名。“巴”在仪征可解释为尾巴的意思。“老”在这里可不能理解为资格老、年龄大,恰恰相反它指的是“小”或“最末”的意思。所以“老巴则”、“老窝则”就是老小、老幺。在我们这里,你稍作留神就会发现一个奇怪的现像 : 明明一家只有两三个女姐妹,她们的乳名却是“大丫头”、“二丫头”、“七丫头”,这又作何解释呢?原来,这居然还和玉皇大帝的七个女儿有关系哟。我们当地人认为七仙女是玉皇大帝最小的女儿,因而顺应天命生到七个女儿就应该转性了,也就是说该换成生儿子了,所以盼儿心切的父辈们赶紧以“七”命名,以期早日实现生儿子的心愿。说这是迷信也好、心里作用也罢,您还别不相信,在我们身边给女儿起了乳名叫“七丫头”之后接着有了儿子的还真不少。把希望寓意在乳名上,为了得个儿子,据说还有一种方式。就是给刚生的女儿起名“招弟”,意即招手欢迎弟弟的到来。
我的岳母一共生了五女一子六个孩子。岳父是个胸中有墨的人,所以给子女起的乳名都是能够找着依据、并能说出道道的。冬去春华、喜燕归堂,大姨子取名“燕华”;二姨子叫“娣华”,凡事皆有二三,“娣”乃女旁即弟,想必男儿不远也;三姑娘降生,再迂腐的先生也要放下斯文相信一回传说,于是就叫“小七”吧!哎,冥冥之中,仿佛真有定数,第四胎果然喜得贵子!上世纪六七十年代,开渠兴河,围家大力兴建水利。四姨子出生时正在挑淮河,所以“淮华”就成了乳名;到了五姑娘,岳父岳母一合计——生了这么多,负担太重啦!不能再生了,赶快终止吧。“终华”也就是我的老婆,就此得名。岳父的胸中有墨还在于,长大后我几个姨子的乳名自然转成了大名,并且一直被叫下去。这还真应了“小名起得好,一直叫到老!”的仪征俗语。
三狗咂、四毛咂,你卯喊你回嘎七饭啦——仪征人乳名趣谈-3.jpg
由小及大,由片推全。一个乳名史,一座大观园。每个给孩子起乳名的人,都是大观园里不拘一格的创意者。或简单、或直白、或寄希望、或含深意、或有故事……归根结底,所有的乳名都有一个共同的特点 : 源于生活,便于生活,都融入了亲情的分量。
人的一生里,书面的正式的大名是可以变更的,而乳名却是不可更改、且也是自己不愿更改的。美好的愿景寄托在乳名里,只为更好地传承。乳名里有心心相念,有过往,更有直至终老也抹不去的最美最纯的回忆……
注 一,卯 : 仪征话“妈妈”的意思。
嘎 : 仪征话“家”的意思。
七饭 : 仪征话“吃饭”的意思。
注二,文中所列乳名皆为写作需要借用,无心冒犯任何人。若有不妥,敬请谅解!
作者 : 一个热爱生活的仪征人张道良