你家的家庭微信群名是什么？是相亲相爱一家人吗？| 中日家庭差异

说起日本家庭文化的特色，大家能想到什么呢？是女性结婚后改为夫姓？还是有名的家庭主妇文化？

让我们来看看，霓虹金独特的家庭文化和观念，和我们有哪些不一样呢?

- 1 -

家庭成员之间的称呼

首先，日本家庭成员的称呼就和中国大有不同。

那熟悉的旋律：“爸爸的爸爸叫什么...”充分体现了中国家庭称呼的复杂性，姑姑、小姨、姨姥、舅爷等等…让很多中国人都头大。

相比之下日本就简单很多阿姨辈的都是“おばさん”、叔叔辈的都是“おじさん”，奶奶辈的都是“おばあさん”，爷爷辈的都是“おじいさん”…是不是简单多了。

还有比较有意思的是日本男女从恋爱到结婚、生子，对对方的称呼也有变化。

开始的普通朋友就叫名字加さん，变成情侣之后就只叫名字。

结婚之后呢也有继续叫名字，有的男生会叫女生“お前まえ”但是会有些不礼貌的感觉，所以这样叫的也不多。

女生会叫男生あなた、大概翻译成亲爱的的意思。所以我们学的不是随便当第二人称用的哦！

生宝宝之后呢会叫对方“お母さん”、“ママ”或“お父さん”、“パパ”。

- 2 -

关系划分清楚

不给别人添麻烦的做事风格在家里也是一样。日本家庭关系会划分的很清楚，这个清楚指的是时间和金钱上面的。

区别于中国父母帮子女带孩子，日本的爷爷奶奶是不会给自己揽这样的任务的。他们也不会和子女同住，觉得孩子成人后，就可以各自生活了，甚至有的几年都不联系一次。

这就是时间上划分得清楚，长大后不会占用彼此太多的时间。

其次是金钱，日本孩子在16周岁以后就可以兼职赚钱，大学之后会自己租房子住。

也有很多家庭是父母只出学费，生活费要自己打工赚。日本大学提供助学贷款奖学金，有很多人会申请，然后工作之后自己还，相当于自己连学费都负担了。

这样看来中日之间还是存在很大的差异呢！

- 3 -

一家人也要客客气气的

在很多日剧中都能看到，日本人在家里也会把早上好（おはよう）、晚安（おやすみ）、谢谢（ありがとう）、对不起（ごめんなさい）这样的话挂在嘴边。

出家门要说：我出发了（いってきます～），回来要说：我回来了（ただいま），吃饭前要说:我开动了（いただきます），欢迎家人回家要说：你回来啦（おかえり）。

家人之间也客客气气的，很有礼貌，但中国的家庭就随意亲切一些，一般都是简单打个招呼就可以。

- 4 -

没有家人群聊

各位的微信里一定有「幸福一家人」、「相亲相爱一家人」、「我爱我家」、「X氏家族」…这样的群吧！

时不时长辈们还要发个链接警告我们的不良习惯：“震惊！花季少女脑子里长虫子竟是因为天天吃麻辣烫！”哈哈哈，大家也时不时会在群里聊聊，但是日本是没有这样家人建群聊的习惯的哦。

- 5 -

生育观念

日本的生育率近几年也是持续低迷。有很多夫妻选择丁克，据统计有大概30%的家庭选择不要孩子。只生两个孩子的家庭最多。目前日本的平均出生率仅为1.43%。

- 6 -

消费观念

中国家庭和日本家庭的消费观念也有所不同，中国结婚买房是必备条件。而日本家庭的租房率竟达到了77%。

除了负担不起的原因以外，日本有比较完备的租房政策，而且日本人觉得租房可以方便视情况选择搬家。

除了房子，日本家庭对车的选择也和中国不太一样。

在他们眼里车是跟冰箱洗衣机一样的家电，只是一个代步工具，所以即便是比较富有的家庭也不一定会买豪车，比较常见的是这种面包车的轻自动车和小型厢式车（ミニバン），方便一家人出行，平时上下班一般坐电车的人多一些。而中国家庭的车更能反映家庭经济水平。

- 6 -

教育观念

独立，在日本家庭的教育中很重要。

早上经常会在路上碰到排成一排去上学的小学生，家长们很少接送孩子。

虽然教育孩子要独立，但父母也会拿出时间陪孩子玩，更尊重孩子的兴趣。

日本的孩子有好多都是皮肤晒得黝黑，因为参加的体育运动特别多，孩子一般会参加游泳的兴趣班、足球俱乐部和棒球社团。

除了这些，在一个关于“小时候父母最常对你说什么”的街头采访中，很多日本人都提到了"挨あい拶さつ"打招呼，这和中国爸妈经常说见人要问好是一样的。

中日家庭文化果然不太一样，桃子觉得不管什么样的家庭文化，家永远是我们最温馨的避风港，都改变不了我爱我家的心…你们觉得呢？

底下留言，让我听听你家那些有趣又幸福的事儿吧。