嫦娥:月宫仙子原来叫姮娥的,因为汉文帝叫刘恒,就给她改成了现在这个名字。嫦娥这个名字比姮娥要好听些,更容易让人与美女联系起来,所以得到了老百姓的认可,一直叫到了现在。你如果和别人说月宫姮娥,保不准人家认为你把字给读错了呢。但也有史料说姮娥是避宋真宗赵恒的讳而改叫嫦娥的,不过从情理上分析,刘恒、赵恒都是恒,要避皇讳应该是从汉文帝开始才对。
为避皇讳而改名的那些神仙、那些圣贤-1.jpg
嫦娥
荀子:先秦时期大名鼎鼎的思想家荀子,因为避汉宣帝刘询的皇讳,当时改成了孙卿这个名字。不过人家终归是先贤大家,所以过了西汉那段时间,又恢复了原名。说起这事,汉宣帝也挺无奈的,他本来叫刘病已,是汉武帝的重孙、戾太子刘据的孙子。巫蛊之祸时汉武帝下狠手对儿子刘据赶尽杀绝,刘病已差点死于非命,后来虽然恢复了皇籍,但一直流落民间。当上皇帝后,刘病已非常体察民间疾苦,也是为了让皇讳少给百姓造成不便,就把“病已”两个常用字改成了较为生僻的“询”,成为历史上第一个因皇讳问题而改名的皇帝,却不成想让荀子他老人家躺枪了,也算无心之过吧。
庄子:对,就是那个迷蝴蝶的思想家,《庖丁解牛》的作者,虽然名气很大,影响也不小,但没想到身后三百年也需要改名。东汉光武帝刘秀废了郭(圣通)皇后又立了阴(丽华)皇后,太子废立的问题就随之而来,最后刘秀经过多方考虑,立了阴皇后的儿子刘阳为太子。刘秀是个仔细人,他想刘阳将来做皇帝也要避讳的,那京城洛阳如果因避讳改名终归也不算太好的选择,干脆把太子的名字改了吧,于是刘阳摇身一变成了刘庄。汉明帝刘庄登基,“庄”字自然是要避讳的,所以庄子就变成了严子。不过后来庄子还是从严子变了回来,这或许是汉明帝没有庄周名气大的缘故吧。
为避皇讳而改名的那些神仙、那些圣贤-2.jpg
庄周
观音:这救苦救难的佛界菩萨是无人不晓了,观音原名观世音,因名字里的“世”字和唐太宗李世民撞衫了,就改叫观音。不过这倒不是李世民给改的,李世民在皇讳问题上态度和刚才所说的汉宣帝是差不多的,也是能简就简,规定只有“世民”两个字连在一起时才需避讳。但到了他儿子高宗李治当朝了,为了显示自己对老爹孝顺,就把这规定给改了,“世”和“民”两字都避讳,这不,就只好委屈观世音菩萨了。
玄武大帝:玄武大帝是道教中的北极四圣之一,因避宋圣祖赵玄朗的讳,在宋朝就变成了真武大帝,现在这位大帝是两个名字都用。那么宋圣祖赵玄朗是谁?在宋真宗赵恒当皇帝之前是没有这个人的(财神爷赵公明叫赵朗、赵玄坛,应该是另外一个人),这人是宋真宗在做梦时梦到的一位神仙,是赵家始祖,并送给真宗皇帝天书(大中祥符)。虽然赵玄朗根本不是现实中的人物,但宋真宗很神圣地称他为“上灵高道九天司命保生天尊大帝”,并追封“圣祖”庙号,下圣旨让“玄”“朗”二字避讳,于是玄武大帝就屈尊改成了真武大帝。说起来也有意思,几百年后,赵玄朗大帝又遇到了康熙大帝,人家康熙的名字叫爱新觉罗玄烨,玄字也要避讳。昔时人讳己,今日己讳人,没办法,主角变了,赵玄朗只好改叫赵元朗。
为避皇讳而改名的那些神仙、那些圣贤-3.jpg
真武大帝